3月14日,段建珺(中)在和林格尔县第二小学向小学生介绍他的剪纸作品。
剪刀飞舞,红纸旋转,段建珺眼神专注,双手协作。不一会儿,一幅栩栩如生的骏马剪纸作品在他手中诞生。
今年51岁的段建珺家住内蒙古自治区呼和浩特市和林格尔县,是人类非物质文化遗产代表作名录剪纸(和林格尔剪纸)国家级代表性传承人。段建珺介绍,他自幼受家乡剪纸文化熏陶,传承创作的动物、植物、民俗等类别作品,彰显农耕与草原文明的独特意蕴。在传承和林格尔剪纸基础上,他创新形成“工以神通”的草原大写意剪纸个人流派。
“老乡家的炕头就是我的工作室,坐下就能交流、学习和创作?!倍谓ìB表示,为了抢救和?;ず土指穸糁?,自1994年以来,他开始深入和林格尔县乡村,探寻、发现掌握剪纸技艺的老人,向他们请教、记录剪纸口诀、技艺等,大量濒临消亡的珍贵剪纸纹饰图样得到重生。目前,段建珺在开展和林格尔剪纸传承人口述史抢救和整理工作。
近年来,在当地有关部门支持下,他创办和林格尔剪纸传习所,方便人们学习剪纸技艺。不仅如此,段建珺积极推广剪纸文化,走进校园课堂教授剪纸技艺,吸引青少年关注、传承剪纸艺术?!凹糁嚼醋悦窦?,最终也应该回归服务于当代生活,让剪纸更好地传承下去?!倍谓ìB说。
新华社记者 李志鹏 摄
pagebreak
3月14日,段建珺(中)在和林格尔县第二小学向小学生讲解剪纸技艺。
剪刀飞舞,红纸旋转,段建珺眼神专注,双手协作。不一会儿,一幅栩栩如生的骏马剪纸作品在他手中诞生。
今年51岁的段建珺家住内蒙古自治区呼和浩特市和林格尔县,是人类非物质文化遗产代表作名录剪纸(和林格尔剪纸)国家级代表性传承人。段建珺介绍,他自幼受家乡剪纸文化熏陶,传承创作的动物、植物、民俗等类别作品,彰显农耕与草原文明的独特意蕴。在传承和林格尔剪纸基础上,他创新形成“工以神通”的草原大写意剪纸个人流派。
“老乡家的炕头就是我的工作室,坐下就能交流、学习和创作?!倍谓ìB表示,为了抢救和?;ず土指穸糁?,自1994年以来,他开始深入和林格尔县乡村,探寻、发现掌握剪纸技艺的老人,向他们请教、记录剪纸口诀、技艺等,大量濒临消亡的珍贵剪纸纹饰图样得到重生。目前,段建珺在开展和林格尔剪纸传承人口述史抢救和整理工作。
近年来,在当地有关部门支持下,他创办和林格尔剪纸传习所,方便人们学习剪纸技艺。不仅如此,段建珺积极推广剪纸文化,走进校园课堂教授剪纸技艺,吸引青少年关注、传承剪纸艺术?!凹糁嚼醋悦窦?,最终也应该回归服务于当代生活,让剪纸更好地传承下去?!倍谓ìB说。
新华社记者 李志鹏 摄
pagebreak
3月14日,段建珺(前左四)在和林格尔县第二小学与小学生合影。
剪刀飞舞,红纸旋转,段建珺眼神专注,双手协作。不一会儿,一幅栩栩如生的骏马剪纸作品在他手中诞生。
今年51岁的段建珺家住内蒙古自治区呼和浩特市和林格尔县,是人类非物质文化遗产代表作名录剪纸(和林格尔剪纸)国家级代表性传承人。段建珺介绍,他自幼受家乡剪纸文化熏陶,传承创作的动物、植物、民俗等类别作品,彰显农耕与草原文明的独特意蕴。在传承和林格尔剪纸基础上,他创新形成“工以神通”的草原大写意剪纸个人流派。
“老乡家的炕头就是我的工作室,坐下就能交流、学习和创作?!倍谓ìB表示,为了抢救和?;ず土指穸糁?,自1994年以来,他开始深入和林格尔县乡村,探寻、发现掌握剪纸技艺的老人,向他们请教、记录剪纸口诀、技艺等,大量濒临消亡的珍贵剪纸纹饰图样得到重生。目前,段建珺在开展和林格尔剪纸传承人口述史抢救和整理工作。
近年来,在当地有关部门支持下,他创办和林格尔剪纸传习所,方便人们学习剪纸技艺。不仅如此,段建珺积极推广剪纸文化,走进校园课堂教授剪纸技艺,吸引青少年关注、传承剪纸艺术?!凹糁嚼醋悦窦?,最终也应该回归服务于当代生活,让剪纸更好地传承下去?!倍谓ìB说。
新华社记者 贝赫 摄
pagebreak
3月14日,段建珺在位于内蒙古呼和浩特市和林格尔县的家中创作剪纸作品。
剪刀飞舞,红纸旋转,段建珺眼神专注,双手协作。不一会儿,一幅栩栩如生的骏马剪纸作品在他手中诞生。
今年51岁的段建珺家住内蒙古自治区呼和浩特市和林格尔县,是人类非物质文化遗产代表作名录剪纸(和林格尔剪纸)国家级代表性传承人。段建珺介绍,他自幼受家乡剪纸文化熏陶,传承创作的动物、植物、民俗等类别作品,彰显农耕与草原文明的独特意蕴。在传承和林格尔剪纸基础上,他创新形成“工以神通”的草原大写意剪纸个人流派。
“老乡家的炕头就是我的工作室,坐下就能交流、学习和创作?!倍谓ìB表示,为了抢救和?;ず土指穸糁?,自1994年以来,他开始深入和林格尔县乡村,探寻、发现掌握剪纸技艺的老人,向他们请教、记录剪纸口诀、技艺等,大量濒临消亡的珍贵剪纸纹饰图样得到重生。目前,段建珺在开展和林格尔剪纸传承人口述史抢救和整理工作。
近年来,在当地有关部门支持下,他创办和林格尔剪纸传习所,方便人们学习剪纸技艺。不仅如此,段建珺积极推广剪纸文化,走进校园课堂教授剪纸技艺,吸引青少年关注、传承剪纸艺术?!凹糁嚼醋悦窦?,最终也应该回归服务于当代生活,让剪纸更好地传承下去?!倍谓ìB说。
新华社记者 贝赫 摄
pagebreak
3月14日,段建珺在家中翻阅剪纸书籍。
剪刀飞舞,红纸旋转,段建珺眼神专注,双手协作。不一会儿,一幅栩栩如生的骏马剪纸作品在他手中诞生。
今年51岁的段建珺家住内蒙古自治区呼和浩特市和林格尔县,是人类非物质文化遗产代表作名录剪纸(和林格尔剪纸)国家级代表性传承人。段建珺介绍,他自幼受家乡剪纸文化熏陶,传承创作的动物、植物、民俗等类别作品,彰显农耕与草原文明的独特意蕴。在传承和林格尔剪纸基础上,他创新形成“工以神通”的草原大写意剪纸个人流派。
“老乡家的炕头就是我的工作室,坐下就能交流、学习和创作?!倍谓ìB表示,为了抢救和?;ず土指穸糁?,自1994年以来,他开始深入和林格尔县乡村,探寻、发现掌握剪纸技艺的老人,向他们请教、记录剪纸口诀、技艺等,大量濒临消亡的珍贵剪纸纹饰图样得到重生。目前,段建珺在开展和林格尔剪纸传承人口述史抢救和整理工作。
近年来,在当地有关部门支持下,他创办和林格尔剪纸传习所,方便人们学习剪纸技艺。不仅如此,段建珺积极推广剪纸文化,走进校园课堂教授剪纸技艺,吸引青少年关注、传承剪纸艺术?!凹糁嚼醋悦窦?,最终也应该回归服务于当代生活,让剪纸更好地传承下去?!倍谓ìB说。
新华社记者 李志鹏 摄
pagebreak
3月14日,段建珺在家中给剪纸作品盖章。由于长年剪纸,段建珺的手上长出了老茧。
剪刀飞舞,红纸旋转,段建珺眼神专注,双手协作。不一会儿,一幅栩栩如生的骏马剪纸作品在他手中诞生。
今年51岁的段建珺家住内蒙古自治区呼和浩特市和林格尔县,是人类非物质文化遗产代表作名录剪纸(和林格尔剪纸)国家级代表性传承人。段建珺介绍,他自幼受家乡剪纸文化熏陶,传承创作的动物、植物、民俗等类别作品,彰显农耕与草原文明的独特意蕴。在传承和林格尔剪纸基础上,他创新形成“工以神通”的草原大写意剪纸个人流派。
“老乡家的炕头就是我的工作室,坐下就能交流、学习和创作?!倍谓ìB表示,为了抢救和?;ず土指穸糁?,自1994年以来,他开始深入和林格尔县乡村,探寻、发现掌握剪纸技艺的老人,向他们请教、记录剪纸口诀、技艺等,大量濒临消亡的珍贵剪纸纹饰图样得到重生。目前,段建珺在开展和林格尔剪纸传承人口述史抢救和整理工作。
近年来,在当地有关部门支持下,他创办和林格尔剪纸传习所,方便人们学习剪纸技艺。不仅如此,段建珺积极推广剪纸文化,走进校园课堂教授剪纸技艺,吸引青少年关注、传承剪纸艺术?!凹糁嚼醋悦窦?,最终也应该回归服务于当代生活,让剪纸更好地传承下去?!倍谓ìB说。
新华社记者 李志鹏 摄
pagebreak
这是3月15日拍摄的段建珺的剪纸作品《马背春风》。
剪刀飞舞,红纸旋转,段建珺眼神专注,双手协作。不一会儿,一幅栩栩如生的骏马剪纸作品在他手中诞生。
今年51岁的段建珺家住内蒙古自治区呼和浩特市和林格尔县,是人类非物质文化遗产代表作名录剪纸(和林格尔剪纸)国家级代表性传承人。段建珺介绍,他自幼受家乡剪纸文化熏陶,传承创作的动物、植物、民俗等类别作品,彰显农耕与草原文明的独特意蕴。在传承和林格尔剪纸基础上,他创新形成“工以神通”的草原大写意剪纸个人流派。
“老乡家的炕头就是我的工作室,坐下就能交流、学习和创作?!倍谓ìB表示,为了抢救和?;ず土指穸糁?,自1994年以来,他开始深入和林格尔县乡村,探寻、发现掌握剪纸技艺的老人,向他们请教、记录剪纸口诀、技艺等,大量濒临消亡的珍贵剪纸纹饰图样得到重生。目前,段建珺在开展和林格尔剪纸传承人口述史抢救和整理工作。
近年来,在当地有关部门支持下,他创办和林格尔剪纸传习所,方便人们学习剪纸技艺。不仅如此,段建珺积极推广剪纸文化,走进校园课堂教授剪纸技艺,吸引青少年关注、传承剪纸艺术?!凹糁嚼醋悦窦?,最终也应该回归服务于当代生活,让剪纸更好地传承下去?!倍谓ìB说。
新华社记者 李志鹏 摄
pagebreak
段建珺在和林格尔剪纸传习所内创作剪纸(3月14日摄)。
剪刀飞舞,红纸旋转,段建珺眼神专注,双手协作。不一会儿,一幅栩栩如生的骏马剪纸作品在他手中诞生。
今年51岁的段建珺家住内蒙古自治区呼和浩特市和林格尔县,是人类非物质文化遗产代表作名录剪纸(和林格尔剪纸)国家级代表性传承人。段建珺介绍,他自幼受家乡剪纸文化熏陶,传承创作的动物、植物、民俗等类别作品,彰显农耕与草原文明的独特意蕴。在传承和林格尔剪纸基础上,他创新形成“工以神通”的草原大写意剪纸个人流派。
“老乡家的炕头就是我的工作室,坐下就能交流、学习和创作?!倍谓ìB表示,为了抢救和?;ず土指穸糁?,自1994年以来,他开始深入和林格尔县乡村,探寻、发现掌握剪纸技艺的老人,向他们请教、记录剪纸口诀、技艺等,大量濒临消亡的珍贵剪纸纹饰图样得到重生。目前,段建珺在开展和林格尔剪纸传承人口述史抢救和整理工作。
近年来,在当地有关部门支持下,他创办和林格尔剪纸传习所,方便人们学习剪纸技艺。不仅如此,段建珺积极推广剪纸文化,走进校园课堂教授剪纸技艺,吸引青少年关注、传承剪纸艺术?!凹糁嚼醋悦窦?,最终也应该回归服务于当代生活,让剪纸更好地传承下去?!倍谓ìB说。
新华社记者 贝赫 摄
pagebreak
段建珺(右)在和林格尔剪纸传习所内与徒弟牛春霞交流剪纸技艺(3月14日摄)。
剪刀飞舞,红纸旋转,段建珺眼神专注,双手协作。不一会儿,一幅栩栩如生的骏马剪纸作品在他手中诞生。
今年51岁的段建珺家住内蒙古自治区呼和浩特市和林格尔县,是人类非物质文化遗产代表作名录剪纸(和林格尔剪纸)国家级代表性传承人。段建珺介绍,他自幼受家乡剪纸文化熏陶,传承创作的动物、植物、民俗等类别作品,彰显农耕与草原文明的独特意蕴。在传承和林格尔剪纸基础上,他创新形成“工以神通”的草原大写意剪纸个人流派。
“老乡家的炕头就是我的工作室,坐下就能交流、学习和创作?!倍谓ìB表示,为了抢救和?;ず土指穸糁?,自1994年以来,他开始深入和林格尔县乡村,探寻、发现掌握剪纸技艺的老人,向他们请教、记录剪纸口诀、技艺等,大量濒临消亡的珍贵剪纸纹饰图样得到重生。目前,段建珺在开展和林格尔剪纸传承人口述史抢救和整理工作。
近年来,在当地有关部门支持下,他创办和林格尔剪纸传习所,方便人们学习剪纸技艺。不仅如此,段建珺积极推广剪纸文化,走进校园课堂教授剪纸技艺,吸引青少年关注、传承剪纸艺术?!凹糁嚼醋悦窦?,最终也应该回归服务于当代生活,让剪纸更好地传承下去?!倍谓ìB说。
新华社记者 贝赫 摄
pagebreak
3月14日,段建珺(右)在和林格尔剪纸陈列馆与徒弟包志明参观剪纸展品。
剪刀飞舞,红纸旋转,段建珺眼神专注,双手协作。不一会儿,一幅栩栩如生的骏马剪纸作品在他手中诞生。
今年51岁的段建珺家住内蒙古自治区呼和浩特市和林格尔县,是人类非物质文化遗产代表作名录剪纸(和林格尔剪纸)国家级代表性传承人。段建珺介绍,他自幼受家乡剪纸文化熏陶,传承创作的动物、植物、民俗等类别作品,彰显农耕与草原文明的独特意蕴。在传承和林格尔剪纸基础上,他创新形成“工以神通”的草原大写意剪纸个人流派。
“老乡家的炕头就是我的工作室,坐下就能交流、学习和创作?!倍谓ìB表示,为了抢救和?;ず土指穸糁?,自1994年以来,他开始深入和林格尔县乡村,探寻、发现掌握剪纸技艺的老人,向他们请教、记录剪纸口诀、技艺等,大量濒临消亡的珍贵剪纸纹饰图样得到重生。目前,段建珺在开展和林格尔剪纸传承人口述史抢救和整理工作。
近年来,在当地有关部门支持下,他创办和林格尔剪纸传习所,方便人们学习剪纸技艺。不仅如此,段建珺积极推广剪纸文化,走进校园课堂教授剪纸技艺,吸引青少年关注、传承剪纸艺术?!凹糁嚼醋悦窦?,最终也应该回归服务于当代生活,让剪纸更好地传承下去?!倍谓ìB说。
新华社记者 李志鹏 摄
pagebreak
3月15日,段建珺(中)走在和林格尔县羊群沟乡的乡村道路上(无人机照片)。
剪刀飞舞,红纸旋转,段建珺眼神专注,双手协作。不一会儿,一幅栩栩如生的骏马剪纸作品在他手中诞生。
今年51岁的段建珺家住内蒙古自治区呼和浩特市和林格尔县,是人类非物质文化遗产代表作名录剪纸(和林格尔剪纸)国家级代表性传承人。段建珺介绍,他自幼受家乡剪纸文化熏陶,传承创作的动物、植物、民俗等类别作品,彰显农耕与草原文明的独特意蕴。在传承和林格尔剪纸基础上,他创新形成“工以神通”的草原大写意剪纸个人流派。
“老乡家的炕头就是我的工作室,坐下就能交流、学习和创作?!倍谓ìB表示,为了抢救和?;ず土指穸糁?,自1994年以来,他开始深入和林格尔县乡村,探寻、发现掌握剪纸技艺的老人,向他们请教、记录剪纸口诀、技艺等,大量濒临消亡的珍贵剪纸纹饰图样得到重生。目前,段建珺在开展和林格尔剪纸传承人口述史抢救和整理工作。
近年来,在当地有关部门支持下,他创办和林格尔剪纸传习所,方便人们学习剪纸技艺。不仅如此,段建珺积极推广剪纸文化,走进校园课堂教授剪纸技艺,吸引青少年关注、传承剪纸艺术?!凹糁嚼醋悦窦?,最终也应该回归服务于当代生活,让剪纸更好地传承下去?!倍谓ìB说。
新华社记者 李志鹏 摄
pagebreak
段建珺在内蒙古呼和浩特市和林格尔县羊群沟乡梁巧连故居中记录剪纸图样(3月15日摄)。
剪刀飞舞,红纸旋转,段建珺眼神专注,双手协作。不一会儿,一幅栩栩如生的骏马剪纸作品在他手中诞生。
今年51岁的段建珺家住内蒙古自治区呼和浩特市和林格尔县,是人类非物质文化遗产代表作名录剪纸(和林格尔剪纸)国家级代表性传承人。段建珺介绍,他自幼受家乡剪纸文化熏陶,传承创作的动物、植物、民俗等类别作品,彰显农耕与草原文明的独特意蕴。在传承和林格尔剪纸基础上,他创新形成“工以神通”的草原大写意剪纸个人流派。
“老乡家的炕头就是我的工作室,坐下就能交流、学习和创作?!倍谓ìB表示,为了抢救和?;ず土指穸糁?,自1994年以来,他开始深入和林格尔县乡村,探寻、发现掌握剪纸技艺的老人,向他们请教、记录剪纸口诀、技艺等,大量濒临消亡的珍贵剪纸纹饰图样得到重生。目前,段建珺在开展和林格尔剪纸传承人口述史抢救和整理工作。
近年来,在当地有关部门支持下,他创办和林格尔剪纸传习所,方便人们学习剪纸技艺。不仅如此,段建珺积极推广剪纸文化,走进校园课堂教授剪纸技艺,吸引青少年关注、传承剪纸艺术?!凹糁嚼醋悦窦?,最终也应该回归服务于当代生活,让剪纸更好地传承下去?!倍谓ìB说。
新华社记者 贝赫 摄
pagebreak
这是在内蒙古呼和浩特市和林格尔县羊群沟乡梁巧连故居中拍摄的传统窗框和剪纸(3月15日摄)。
剪刀飞舞,红纸旋转,段建珺眼神专注,双手协作。不一会儿,一幅栩栩如生的骏马剪纸作品在他手中诞生。
今年51岁的段建珺家住内蒙古自治区呼和浩特市和林格尔县,是人类非物质文化遗产代表作名录剪纸(和林格尔剪纸)国家级代表性传承人。段建珺介绍,他自幼受家乡剪纸文化熏陶,传承创作的动物、植物、民俗等类别作品,彰显农耕与草原文明的独特意蕴。在传承和林格尔剪纸基础上,他创新形成“工以神通”的草原大写意剪纸个人流派。
“老乡家的炕头就是我的工作室,坐下就能交流、学习和创作?!倍谓ìB表示,为了抢救和?;ず土指穸糁?,自1994年以来,他开始深入和林格尔县乡村,探寻、发现掌握剪纸技艺的老人,向他们请教、记录剪纸口诀、技艺等,大量濒临消亡的珍贵剪纸纹饰图样得到重生。目前,段建珺在开展和林格尔剪纸传承人口述史抢救和整理工作。
近年来,在当地有关部门支持下,他创办和林格尔剪纸传习所,方便人们学习剪纸技艺。不仅如此,段建珺积极推广剪纸文化,走进校园课堂教授剪纸技艺,吸引青少年关注、传承剪纸艺术?!凹糁嚼醋悦窦?,最终也应该回归服务于当代生活,让剪纸更好地传承下去?!倍谓ìB说。
新华社记者 贝赫 摄
pagebreak
段建珺(左)在内蒙古呼和浩特市和林格尔县羊群沟乡幸福院内与当地老人梁巧连交流传统剪纸图样(3月15日摄)。
剪刀飞舞,红纸旋转,段建珺眼神专注,双手协作。不一会儿,一幅栩栩如生的骏马剪纸作品在他手中诞生。
今年51岁的段建珺家住内蒙古自治区呼和浩特市和林格尔县,是人类非物质文化遗产代表作名录剪纸(和林格尔剪纸)国家级代表性传承人。段建珺介绍,他自幼受家乡剪纸文化熏陶,传承创作的动物、植物、民俗等类别作品,彰显农耕与草原文明的独特意蕴。在传承和林格尔剪纸基础上,他创新形成“工以神通”的草原大写意剪纸个人流派。
“老乡家的炕头就是我的工作室,坐下就能交流、学习和创作?!倍谓ìB表示,为了抢救和?;ず土指穸糁?,自1994年以来,他开始深入和林格尔县乡村,探寻、发现掌握剪纸技艺的老人,向他们请教、记录剪纸口诀、技艺等,大量濒临消亡的珍贵剪纸纹饰图样得到重生。目前,段建珺在开展和林格尔剪纸传承人口述史抢救和整理工作。
近年来,在当地有关部门支持下,他创办和林格尔剪纸传习所,方便人们学习剪纸技艺。不仅如此,段建珺积极推广剪纸文化,走进校园课堂教授剪纸技艺,吸引青少年关注、传承剪纸艺术?!凹糁嚼醋悦窦?,最终也应该回归服务于当代生活,让剪纸更好地传承下去?!倍谓ìB说。
新华社记者 贝赫 摄
pagebreak
3月15日,段建珺(左)在和林格尔县羊群沟乡记录当地老人梁巧连的剪纸作品特点。
剪刀飞舞,红纸旋转,段建珺眼神专注,双手协作。不一会儿,一幅栩栩如生的骏马剪纸作品在他手中诞生。
今年51岁的段建珺家住内蒙古自治区呼和浩特市和林格尔县,是人类非物质文化遗产代表作名录剪纸(和林格尔剪纸)国家级代表性传承人。段建珺介绍,他自幼受家乡剪纸文化熏陶,传承创作的动物、植物、民俗等类别作品,彰显农耕与草原文明的独特意蕴。在传承和林格尔剪纸基础上,他创新形成“工以神通”的草原大写意剪纸个人流派。
“老乡家的炕头就是我的工作室,坐下就能交流、学习和创作?!倍谓ìB表示,为了抢救和?;ず土指穸糁?,自1994年以来,他开始深入和林格尔县乡村,探寻、发现掌握剪纸技艺的老人,向他们请教、记录剪纸口诀、技艺等,大量濒临消亡的珍贵剪纸纹饰图样得到重生。目前,段建珺在开展和林格尔剪纸传承人口述史抢救和整理工作。
近年来,在当地有关部门支持下,他创办和林格尔剪纸传习所,方便人们学习剪纸技艺。不仅如此,段建珺积极推广剪纸文化,走进校园课堂教授剪纸技艺,吸引青少年关注、传承剪纸艺术?!凹糁嚼醋悦窦?,最终也应该回归服务于当代生活,让剪纸更好地传承下去?!倍谓ìB说。
新华社记者 李志鹏 摄